Hola, tu mismo lo estas diciendo es un potro, por lo cual es como si a un niño de 5 años le dices llévame en el coche a dar un paseo. El potro desconoce totalmente cualquier movimiento que usted haga desde arriba, mi consejo es que lo lleves a que un experto te lo ponga para ti, porque si intentas echarlo tu para adelante.. puede que el potro acabe siendo el típico caballo mal enseñado. No lo tomes como una ofensa, pero es la cruda realidad. Yo sin ser mecánico no puedo ponerme a cambiar el embrague de mi coche, para que lo entiendas con otras palabras.
Respecto a tu pregunta, un potro (jamás he domado un caballo) se gira presionando el pie contrario a nuestro giro y suavemente ayudando desde la mano correspondiente a nuestro giro, como bien digo es muy suavemente tanto el pie, como la mano.