El término noble

SombraGris

Miembro veterano
30 Diciembre 2002
972
93
28
El término noble, como otras muchas palabras, tiene varias acepciones dependiendo del contexto.

En este caso la acepción no tiene relación con estatus social, sino que se refiere como ya sabes a la personalidad del animal.

No debes pensar en la etimología de las palabras como en una ciencia exacta ni algo que obedezca a principios lógicos. Ejemplos hay de sobra.

Por poner un ejemplo. Todos sabemos que un cabron es un animal. Sin embargo se utiliza principalmente como insulto, y el pobre animal no tiene culpa de ello.

Y es tan maleable, que "cabron" puede ser incluso no un insulto, sino lo contrario, un halago.
 
  • Like
Reacciones: Zoroastro

puiggros

Miembro veterano
5 Enero 2014
210
48
28
Cassà de la Selva (Girona)
Bueno para eso está precisamente la etología , para no confundir los significados de las palabras, por ejemplo doma viene de domesticar y no de dominar, y algunos domadores lo que buscan es dominar y no domesticar. Así cuando usamos una palabra inadecuada para un significado que no es el suyo las acciones también resultan erróneas.
 

Zoroastro

Miembro veterano
20 Febrero 2017
177
40
18
Barcelona
Opino como SombraGrís . Muchas palabras que usamos pueden haber perdido su motivo original y otras dependiendo del contexto no quieren decir lo mismo .
Para tu consuelo , noble es una palabra que yo no suelo utilizar precisamente por parecerme ambigua .
 
  • Like
Reacciones: SombraGris

SombraGris

Miembro veterano
30 Diciembre 2002
972
93
28
El significado es totalmente el adecuado. Simplemente por convenio. En español, cuando se aplica el adjetivo noble a un caballo, todo el mundo sabe exactamente a qué nos referimos y es absurdo sustituirlo por otro.

Luego no veo donde está el problema.

Y respecto al término doma, los brutos que entienden dominación cuando oyen doma, no entenderían otra cosa aunque usaremos otro término.

El problema no está en el uso del término doma o noble. El problema está en que la mayoría de la gente ya no conoce más que una acepción de las palabras, y a lo sumo dos. Y de sinónimos ya no hablamos que se lian.
 

puiggros

Miembro veterano
5 Enero 2014
210
48
28
Cassà de la Selva (Girona)
Precisamente es la cuestión al abrir el debate, que a alguien o grupos de gente les interesa usar una palabra para un significado que no le corresponde y los demás a base de oírlo y repetirlo lo damos por bueno, cuando en realidad estamos engañados.
Posiblemente el adjetivo noble el único que se lo merece es el caballo y no las personas con título nobiliario.
 
  • Like
Reacciones: Hardin

cernicalo

Miembro veterano
21 Marzo 2021
746
30
28
El término noble, como otras muchas palabras, tiene varias acepciones dependiendo del contexto.

En este caso la acepción no tiene relación con estatus social, sino que se refiere como ya sabes a la personalidad del animal.

No debes pensar en la etimología de las palabras como en una ciencia exacta ni algo que obedezca a principios lógicos. Ejemplos hay de sobra.

Por poner un ejemplo. Todos sabemos que un cabron es un animal. Sin embargo se utiliza principalmente como insulto, y el pobre animal no tiene culpa de ello.

Y es tan maleable, que "cabron" puede ser incluso no un insulto, sino lo contrario, un halago.
jeje, tú estás más perdida que Wally, menudo ejemplo más absurdo.

La expresión Cabrón proviene de un apellido, el apellido de Pedro Hernández Cabrón. Madre mía, una goda que no sabe ni de su historia.
 

cernicalo

Miembro veterano
21 Marzo 2021
746
30
28
Un cabrón es eso que dice puiggros uno como Pedro Hernández hijo de padres ricos y de "nobleza" que teniéndolo todo iba por el mundo robando, violando y asesinando. Así fue que en una playa de Canarias le sacaron todos los dientes de la boca (por cabrón :))

Un macho cabrío no hace nada de eso. ahora mismo fui a ver a mi yegua y con ella hay uno y cuatro cabras y se pasa el día queriendo montarlas, nada más.
 

SombraGris

Miembro veterano
30 Diciembre 2002
972
93
28
El término noble no solo se aplica a caballos para referirse a sus virtudes positivas, sino también a personas. Así que vas a tener una tarea ardua para desterrar su uso.

Pero para empezar con esa misión, deberías sugerir una alternativa. Tu como llamarías al tipico caballo que es enorme, pero a la vez tan tranquilo que puedes subir a el a un niño de cinco años? Que siendo un animal de presa cuyo instinto principal es huir, sin embargo se enfrenta a peligros y tareas que no le van ni le vienen?

Tiene que ser una palabra, o no te lo compro.
 
  • Haha
Reacciones: Triz

cernicalo

Miembro veterano
21 Marzo 2021
746
30
28
nobleza
Aprende a pronunciar

nombre femenino
  1. 1.
    Clase social formada por las personas que poseen títulos nobiliarios concedidos por el rey o heredados de sus antepasados.

  2. 2.
    Cualidad de noble.
    "¡qué nobleza de sentimientos!"




 

puiggros

Miembro veterano
5 Enero 2014
210
48
28
Cassà de la Selva (Girona)
El término noble no solo se aplica a caballos para referirse a sus virtudes positivas, sino también a personas. Así que vas a tener una tarea ardua para desterrar su uso.

Pero para empezar con esa misión, deberías sugerir una alternativa. Tu como llamarías al tipico caballo que es enorme, pero a la vez tan tranquilo que puedes subir a el a un niño de cinco años? Que siendo un animal de presa cuyo instinto principal es huir, sin embargo se enfrenta a peligros y tareas que no le van ni le vienen?

Tiene que ser una palabra, o no te lo compro.
Tienes la razón, me iba a ser muy difícil encontrar esa palabra, lo malo que ese grupo de gente poderosa se la a apropiado para tener un prestigio y unos privilegios.
 

puiggros

Miembro veterano
5 Enero 2014
210
48
28
Cassà de la Selva (Girona)
El término noble no solo se aplica a caballos para referirse a sus virtudes positivas, sino también a personas. Así que vas a tener una tarea ardua para desterrar su uso.

Pero para empezar con esa misión, deberías sugerir una alternativa. Tu como llamarías al tipico caballo que es enorme, pero a la vez tan tranquilo que puedes subir a el a un niño de cinco años? Que siendo un animal de presa cuyo instinto principal es huir, sin embargo se enfrenta a peligros y tareas que no le van ni le vienen?

Tiene que ser una palabra, o no te lo compro.
Ahí me has dao. Jeje, entonces deberíamos llamar innobles a los que tienen título nobiliario jaja.
 
Regístrate ahora y pasa a formar parte de la mayor comunidad de aficionados a los caballos en español.

Cuéntanos tus experiencias, o planteanos tus preguntas. Entre todos intentaremos ayudarte.

¡Y lo mejor de todo es que es grátis!