El Tri-tec y el Endure son de USA, y allí sí están permitidos para su uso en caballos. En Europa la legislación es mucho más restrictiva, al menos en UK sus ingredientes no están permitidos para uso sobre animales, sólo para su uso en instalaciones. Pero no es por el efecto sobre el caballo en sí, sino por el efecto residual en el medio ambiente (se supone que el caballo se ducha más que la cuadra, de ahí que haya más riesgo que se arrastre al medio ambiente). Por eso en muchas etiquetas se lee que no están autorizados para su uso en caballos. De hecho, los ingredientes activos son los mismos que se utilizan en repelentes tipo Arpón, pero mejorados para que no huelan tanto, para que duren más tiempo en la piel del caballo y para que no sean agresivos con la misma. Pero a pesar de todas esas mejoras que son los que los encarecen tanto, tienen que poner en la etiqueta que son para instalaciones, debido a que las normas en Europa son las más restrictivas de todo el mundo, no sólo para esto sino para muchas otras cosas (que la mayoría de las veces no significa que sean más seguras, simplemente que son infinitamente más caras).
