Desde luego, tiene toda la pinta de ser huevos de Gasterophilus, que son unas moscas parecidas a los tábanos como tú dices (ahora, eso sí, esta bastante plagadito el pobre). Esos huevos los ponen estas moscas pegados a los pelos del caballo, y a la piel del animal en sí no le hacen nada, pero cuando el animal se rasca se los traga y aparecen unos gusanos (las larvas de la mosca) en el estómago, que por sí también son inofensivos pero en grandes cantidades pueden dar algún problema. Una vez los han puesto en el pelo, que yo sepa, la única forma de quitarlos es mecánicamente, es decir, paciencia y cepillo y rasqueta en mano, pero ya te digo que todo el problema que producen es solo antiestético (siempre y cuando desparasites al caballo regularmente, lo cual evitará problemas con las larvas. Y para evitar que vuelvan a aparecer poco se puede hacer, solo puedes combatir a las moscas y eso es más complicado.
