Pues así a bote pronto se me ocurre que pueda tener demasiados Hidratos de Carbono no solubles (almidón y azúcar) que le pueden provocar que tenga demasiada energía, o un episodio de laminitis. Porque los piensos de terneros suelen ser de engorde, más que nada.
Porque aunque sean herbívoros los dos, los terneros y los caballos tienen un sistema digestivo muy diferente y no tienen las mismas necesidades/tolerancias de almidón, azúcar, proteínas etc etc...
Si no encuentras un pienso específico de caballos o no te lo puedes permitir, mejor que te limites a la dieta de toda la vida: avena con un poco de cebada y de salvado. O le das directamente heno o alfalfa. Mucho mejor que un pienso no formulado para caballos.