Con una vértebra fracturada y sin conocer el caballo, lo más que podrás hacer es trabajar en libertad en un sitio cerrado...un tirón de un caballo que se escapa a la cuerda no puede considerarse vida normal por ejemplo...Y aprender a trabajar en libertad con un libro será complicado dependiendo de la experiencia que tengas pues tiene sus momentos, sus presiones, sus relajaciones a tiempo, sus correcciones puestas en la hora justa, unos pasos a seguir, si el caballo viene demasiado rápido puede que no sea el momento adecuado aún....Hay algunas variables en el trabajo en libertad que hay que verlas, hay que sentirlas, aprenderlas, hay señales que hay que interpretar y trabajar con ellas...No sé si hay algún libro que te lo explique tan detalladamente
¿Tienes nociones sobre los conceptos fundamentales de compartir el espacio con tu caballo por ejemplo? Qué debes respetar, qué debe respetar él en relación a tu espacio, en qué situaciones te pone en peligro, el tipo de energía que tiene tu caballo, lo más importante que debes tener en cuenta cuando estás con tu caballo como lo sería la atención hacia ti, el paso a paso sobre cómo pedir o enseñar las cosas, cómo aprende el caballo, qué preguntas debes hacerte para saber si puedes subir de nivel, cómo interpretar las señales de tensión y relajación y qué hacer con ellas....Todo esto va antes del trabajo pie a tierra, pero claro que si tu caballo vive en box, lo primero que haría es dejarlo suelto todo el día para que se mueva a su aire mientras decides cómo y qué vas a hacer.
Espero que esto ayude.