Politica de priivacidad de la app móvil

Política de privacidad de la app LaEquitacion.com

Última actualización: mayo de 2026.

Esta política de privacidad se aplica a la aplicación móvil de LaEquitacion.com para Android e iOS.

La app permite acceder a funcionalidades relacionadas con LaEquitacion.com desde dispositivos móviles. La política de privacidad general del sitio web y del foro está disponible por separado.

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales es:

Roque Campos Parada
Im Hederichsfeld 90
51379 Leverkusen
Deutschland
Correo electrónico de contacto: admin@laequitacion.com

Para cuestiones relacionadas con privacidad, protección de datos, baja de cuenta o ejercicio de derechos, puedes contactar mediante el correo electrónico indicado.

2. Datos que puede tratar la app

La app puede tratar las siguientes categorías de datos personales, dependiendo de las funciones utilizadas por el usuario.

2.1. Datos de cuenta

  • Nombre de usuario.
  • Dirección de correo electrónico.
  • Identificador interno de usuario.
  • Estado de la cuenta.
  • Preferencias de usuario.
  • Datos necesarios para iniciar sesión y mantener la sesión activa.

2.2. Contenido generado por el usuario

  • Mensajes publicados.
  • Temas creados.
  • Respuestas.
  • Reacciones.
  • Imágenes, archivos o enlaces enviados desde la app.
  • Contenido introducido voluntariamente por el usuario.

2.3. Datos técnicos del dispositivo

  • Modelo de dispositivo.
  • Sistema operativo y versión.
  • Versión de la app.
  • Idioma y región aproximada.
  • Identificadores técnicos necesarios para el funcionamiento de la app.
  • Dirección IP utilizada para conectarse al servicio.

2.4. Datos de uso

La app puede tratar datos básicos de uso para prestar el servicio, mejorar la estabilidad, prevenir abusos y analizar incidencias técnicas.

Estos datos pueden incluir información como fecha y hora de acceso, pantallas visitadas, acciones realizadas dentro de la app, errores técnicos y registros de funcionamiento.

2.5. Notificaciones push

Si el usuario activa las notificaciones, la app puede tratar un identificador o token de notificación del dispositivo para poder enviar avisos relacionados con la actividad del foro o de la cuenta.

El usuario puede desactivar las notificaciones en cualquier momento desde los ajustes del dispositivo.

2.6. Cámara, fotos y archivos

La app puede solicitar acceso a la cámara, fotos o archivos únicamente cuando el usuario utiliza funciones que requieren subir imágenes o archivos al foro.

La app no accede a la cámara, fotos o archivos salvo que el usuario conceda el permiso correspondiente y utilice una función que lo requiera.

El usuario puede revocar estos permisos desde los ajustes del dispositivo.

2.7. Datos de diagnóstico y errores

La app puede recopilar información técnica sobre errores, cierres inesperados o fallos de funcionamiento para mejorar la estabilidad y seguridad.

Estos datos pueden incluir versión de la app, modelo del dispositivo, sistema operativo, momento del error y trazas técnicas necesarias para diagnosticar el problema.

3. Finalidades del tratamiento

Los datos se tratan para las siguientes finalidades:

  • Permitir el acceso a la app y al servicio de LaEquitacion.com.
  • Gestionar el inicio de sesión y la cuenta del usuario.
  • Mostrar contenido del foro en la app.
  • Permitir la publicación de mensajes, imágenes o archivos.
  • Enviar notificaciones push si el usuario las activa.
  • Mantener la seguridad del servicio.
  • Prevenir spam, abusos, accesos no autorizados o usos indebidos.
  • Resolver errores técnicos y mejorar la estabilidad de la app.
  • Responder solicitudes de soporte o contacto.
  • Cumplir obligaciones legales.
  • Defender derechos e intereses legítimos de LaEquitacion.com o de terceros.

4. Base jurídica del tratamiento

La base jurídica depende del tipo de tratamiento:

  • Ejecución de la relación con el usuario: para permitir el uso de la app y el acceso al servicio.
  • Interés legítimo: para mantener la seguridad, prevenir abusos, solucionar errores, moderar la comunidad y proteger los derechos del servicio y sus usuarios.
  • Consentimiento: para permisos opcionales del dispositivo, notificaciones push, analítica opcional, publicidad personalizada u otros tratamientos que legalmente lo requieran.
  • Obligación legal: cuando sea necesario conservar o comunicar datos por exigencia legal, requerimiento de autoridad competente o defensa frente a reclamaciones.

5. Permisos de la app

La app puede solicitar determinados permisos del dispositivo. El usuario puede aceptar o rechazar estos permisos y revocarlos posteriormente desde los ajustes del sistema operativo.

  • Notificaciones: para recibir avisos relacionados con la actividad de la cuenta o del foro.
  • Cámara: para hacer fotografías y subirlas al foro, si el usuario utiliza esa función.
  • Fotos o archivos: para seleccionar imágenes o archivos y subirlos al foro, si el usuario utiliza esa función.

La app no debe solicitar permisos que no sean necesarios para sus funciones.

6. Proveedores y servicios de terceros

La app puede utilizar proveedores necesarios para su funcionamiento, mantenimiento, distribución, seguridad, análisis técnico, diagnóstico, publicidad y comunicación.

Entre ellos pueden estar:

  • Google Play, para la distribución de la app Android.
  • Apple App Store y TestFlight, para la distribución y pruebas de la app iOS.
  • Contabo GmbH, como proveedor de alojamiento del servidor de LaEquitacion.com.
  • Google Firebase, si se utiliza para analítica, diagnóstico, notificaciones push u otros servicios técnicos.
  • Firebase Cloud Messaging, si se utiliza para enviar notificaciones push.
  • Firebase Crashlytics, si se utiliza para detectar y analizar errores de funcionamiento.
  • Google AdMob, si se utiliza para mostrar publicidad dentro de la app.
  • Proveedor de correo electrónico o soporte.
  • Sistemas de afiliación, si están activados.

LaEquitacion.com no vende la base de datos de usuarios.

7. Publicidad y afiliación

La app puede mostrar publicidad, enlaces de afiliación o recomendaciones de productos relacionados con el mundo ecuestre si estas funciones están activadas.

Cuando existan enlaces de afiliación, LaEquitacion.com podrá recibir una comisión si el usuario compra a través de dichos enlaces, sin coste adicional para el usuario.

Si la app utiliza publicidad personalizada o identificadores publicitarios, se informará al usuario y se solicitará el consentimiento cuando legalmente sea necesario.

8. Analítica y diagnóstico

La app puede utilizar datos técnicos y de uso para analizar el funcionamiento, detectar errores, mejorar la estabilidad y entender de forma agregada cómo se utiliza la aplicación.

Cuando se utilicen herramientas de analítica o diagnóstico de terceros, estas deberán reflejarse correctamente en esta política y en las declaraciones de privacidad de Google Play y App Store.

9. Datos de menores

La app no está dirigida específicamente a menores de edad.

Los menores deben contar con autorización de sus padres, tutores o representantes legales cuando legalmente sea necesario.

No debe publicarse información personal de menores en zonas públicas del foro o de la app.

10. Conservación de datos

Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para las finalidades descritas.

  • Los datos de cuenta se conservarán mientras la cuenta esté activa.
  • Los datos de cuentas eliminadas se suprimirán o anonimizarán tras la tramitación de la baja.
  • Los mensajes públicos podrán conservarse de forma anonimizada cuando formen parte de conversaciones públicas del foro.
  • Los registros técnicos y de seguridad se conservarán durante el tiempo necesario para proteger el servicio y analizar incidencias.
  • Los datos de diagnóstico y errores se conservarán durante el tiempo necesario para investigar y corregir problemas técnicos.
  • Las copias de seguridad se conservarán durante el ciclo técnico habitual.

11. Baja de cuenta y eliminación de datos

El usuario puede solicitar la eliminación de su cuenta contactando con LaEquitacion.com.

Cuando se tramite una baja, LaEquitacion.com eliminará o anonimizará los datos personales asociados al perfil, como correo electrónico, avatar, firma, datos de perfil y otros datos que permitan identificar directamente al usuario.

Los mensajes publicados en debates públicos podrán conservarse cuando formen parte de conversaciones de interés para la comunidad, sean necesarios para mantener la coherencia de los hilos o exista otra base legítima para su conservación.

En ese caso, la cuenta será anonimizada y los mensajes dejarán de estar asociados públicamente a la identidad del usuario.

Si el usuario considera que determinados mensajes contienen datos personales que permiten identificarle, puede indicarlos para que sean revisados individualmente. Cuando proceda, esos datos serán eliminados, editados o anonimizados.

Para solicitar la eliminación de la cuenta o de datos personales, el usuario puede escribir a:

admin@laequitacion.com

12. Seguridad

LaEquitacion.com aplica medidas técnicas y organizativas razonables para proteger los datos personales frente a accesos no autorizados, pérdida, alteración o uso indebido.

La comunicación entre la app y los servidores debe realizarse mediante conexiones seguras cuando sea técnicamente posible.

Ningún sistema conectado a Internet es completamente seguro, por lo que el usuario debe usar contraseñas robustas y no compartir sus credenciales.

13. Transferencias internacionales

La app y sus servicios asociados pueden utilizar proveedores situados dentro o fuera del Espacio Económico Europeo.

Cuando se utilicen servicios de terceros situados fuera del Espacio Económico Europeo, LaEquitacion.com procurará que existan garantías adecuadas conforme a la normativa aplicable, como decisiones de adecuación, cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos válidos.

14. Derechos del usuario

El usuario puede ejercer los derechos reconocidos por la normativa de protección de datos, incluyendo:

  • Acceso.
  • Rectificación.
  • Supresión.
  • Oposición.
  • Limitación del tratamiento.
  • Portabilidad, cuando proceda.
  • Retirada del consentimiento, cuando el tratamiento se base en consentimiento.

Para ejercer estos derechos, el usuario puede contactar en:

admin@laequitacion.com

LaEquitacion.com podrá solicitar información razonable para verificar la identidad del solicitante antes de ejecutar la solicitud.

El usuario también puede presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente.

15. Información para Google Play y App Store

Las declaraciones realizadas en Google Play y App Store sobre recogida de datos, uso de datos, permisos, seguimiento, publicidad, diagnóstico y eliminación de cuenta deben ser coherentes con esta política de privacidad.

Si la app incorpora SDKs de terceros, sus prácticas de tratamiento de datos también deben revisarse e incluirse en las declaraciones de privacidad correspondientes.

16. Cambios en esta política

LaEquitacion.com podrá actualizar esta política para adaptarla a cambios legales, técnicos o de funcionamiento de la app.

La versión vigente estará siempre disponible en esta página.