El día 17 de enero John y Michael Whitaker estuvieron en España durante unas horas para asistir al juicio que se celebró en La Coruña por los hechos acontecidos el día 6 de diciembre de 2.002, cuando ambos se encontraban participando en el CSI de Casas Novas.
Según las declaraciones del responsable del Pub Swin, los hermanos Whitaker acudieron a su local con la intención de tomar una copa. Tras beber varios whiskys, parece ser que se dedicaron a tirar los vasos que estaban en la barra, actitud que les fue recriminada. Entonces, siempre según el testigo, Michael arremetió contra el empleado dándole un golpe con la cabeza. Otro testigo, un policía de paisano que se encontraba en el mismo bar, también declaró haber recibido agresiones cuando intento mediar para calmar los ánimos.
También la Policía Local declaró haber sido víctima de la furia etílica de los Whitaker y que cuando intentaron identificarlos respondieron con un puñetazo a un guardia y una serie de forcejeos que acabaron con la rotura de una ventanilla del coche patrulla en el que fueron trasladados a comisaría.
Según se deduce de la serie de declaraciones ante la magistrada fue Michael el que protagonizó la mayor parte de los incidentes, mientras que el imputado declara no recordar nada de lo sucedido, debido al tiempo transcurrido desde la noche de autos y al estado de embriaguez en que se encontraba, lo cual constituye uno de los principales argumentos de defensa por parte del abogado de los jinetes ingleses.
Por los hechos mencionados se les acusa de faltas por lesiones, daños y resistencia a la autoridad. Por lo cual el fiscal ha pedo un año y tres meses de cárcel y 840 euros en multas para Michael Whitaker y nueve meses de cárcel y 180 euros para su hermano John.
Joroba...yo no tenía ni idea de todo esto...¿alguien se habia enterado?
Según las declaraciones del responsable del Pub Swin, los hermanos Whitaker acudieron a su local con la intención de tomar una copa. Tras beber varios whiskys, parece ser que se dedicaron a tirar los vasos que estaban en la barra, actitud que les fue recriminada. Entonces, siempre según el testigo, Michael arremetió contra el empleado dándole un golpe con la cabeza. Otro testigo, un policía de paisano que se encontraba en el mismo bar, también declaró haber recibido agresiones cuando intento mediar para calmar los ánimos.
También la Policía Local declaró haber sido víctima de la furia etílica de los Whitaker y que cuando intentaron identificarlos respondieron con un puñetazo a un guardia y una serie de forcejeos que acabaron con la rotura de una ventanilla del coche patrulla en el que fueron trasladados a comisaría.
Según se deduce de la serie de declaraciones ante la magistrada fue Michael el que protagonizó la mayor parte de los incidentes, mientras que el imputado declara no recordar nada de lo sucedido, debido al tiempo transcurrido desde la noche de autos y al estado de embriaguez en que se encontraba, lo cual constituye uno de los principales argumentos de defensa por parte del abogado de los jinetes ingleses.
Por los hechos mencionados se les acusa de faltas por lesiones, daños y resistencia a la autoridad. Por lo cual el fiscal ha pedo un año y tres meses de cárcel y 840 euros en multas para Michael Whitaker y nueve meses de cárcel y 180 euros para su hermano John.
Joroba...yo no tenía ni idea de todo esto...¿alguien se habia enterado?