Rescato este tema porque hay cosas que son para mear y no echar gota. Os cuento;
Ayer estaba buceando por internet, y encuentro el siguiente anuncio:
Frisón de capricho
Al ver el precio, y viendo que está correctamente redactado en castellano, escribo al anunciante para advertirle de que probablemente se le ha olvidado un cero al poner el precio (sí, para qué me meteré en fregados, pero bueno).
Total, vuelvo esta tarde y me encuentro un correo electrónico cuyo texto es el siguiente:
hola,
gracias por el interés que tengo en mi caballo. Teade está en
buenas condiciones médicas y es un semental creciente de que es 16.3H
ahora y se maduran a cerrado a 19.2H. compré Teade de Holanda y se
exportó desde Holanda a EE.UU. en 2008 se hizo de barriles. él es un
caballo muy dispuesto a que ha demostrado sus habilidades dinámicas en
salto alto y adiestramiento en varios espectáculos. que es tranquila y
suave, con un temperamento de 4 (1-calma, 10 de espíritu) nunca
espeluznante después de su formación y se ha montado por todo tipo de
jinetes.
A continuación se presentan algunos datos importantes que usted
necesita saber acerca de Teade.
# Raza: caballo frisón
# Género: semental
# Apodo: Teade
# Edad: 9 años
# Colores primarios: negro
# Color secundario: negro
# anunciante: el dueño
Soy Leonard Willis un investigador científico. la razón por la que
estoy dando a mi caballo (Teade) sobre la adopción es porque he tenido
una experiencia traumática desde que fue enviado a trabajar en esta
comunidad en el Camerún. Yo tenía dos caballos, pero ahora sólo Teade
izquierda. esto se debe a que tenía que moverse con mis dos caballos a
Camerún desde que puso un anuncio para vender cuando yo estaba en
EE.UU., pero nadie podía comprarlas y tuve poco tiempo para prepararse
y viajar. fue repentina y no tenía a nadie detrás de la izquierda en
EE.UU. para cuidar de mis caballos.
Lamentablemente cuando llegué a Camerún hace dos meses, la
comunidad no cuenta con leyes adecuadas que protejan la vida animal y
la cubierta así que uno de mis caballos fue asesinado por los
habitantes de esta comunidad mal porque no había cuerpo guarda ellos y
mi trabajo no me dio hasta dos horas diarias a cuidar a mis caballos.
es por eso que preferirían dar Teade para la adopción libre de esperar
a perder este hermoso caballo también. así que por favor me lo
agradezco, si volver a mí con las respuestas a las siguientes ..
1.) Adjunta a continuación algunas fotos recientes de Teade, hacer que los ama?
2.) ¿Tiene acceso a un hospital veterinario o servicios médicos que prestan
atención médica a los caballos.
3.) ¿Tiene usted a alguien para cuidar a los caballos en su ausencia.
4.) ¿Está usted preparado para ofrecer todo lo que el caballo va a
necesitar y también
cuidar bien de ellos?
5.) ¿Me pueden enviar algunas fotos de tu tierra y el granero, para que yo sepa
donde el caballo, posiblemente, se quedará.
yo también me gustaría saber si usted tiene alguna
experiencia con caballos. Todo lo que quiero de ti, es para que me
aseguro que tendrá buen cuidado de mi caballo. Estaré muy contento de
conseguir más seguridad en su respuesta. Me disculpo por mi lenguaje
pobre soy sólo bueno en Inglés ..
Acepte mis saludos
Sr. Willis Leonard
Alucinante, me adjunta unas fotos y una de ellas coincide con la de
este anuncio. No sólo las fotos de uno y otro anuncio son de caballos diferentes, sino que las fotos que me manda al correo también son de caballos distintos. Amén del castellano traducido por google y del reiterado Camerún, que a esta panda de estafadores ya se les ha pillado también en el mundillo de los perros, los loros, los coches y la informática. Le he respondido el correo con una respuesta no muy agradable (claro que la de mi novio cuando se la intentaron colar con un coche fue muchísimo peor XD).
En fin, que lo de siempre, nadie da duros a cuatro pesetas, muchísimo cuidado con estas cosas. Si puede servir de advertencia a alguien me doy por satisfecha.
Saludos.
