aqui una traduccion al castellano de dicha pagina que va en tu favor

( pero ojo, Hannover ( donde crio yo) tambien lo dice pero lo que HACE es otra cosa

)
bajo el topic "breeding"
Despues de la fase critica de los años 60 la vision al futuro ha mejorado notablemente. El Frison ha ganado popularidad y esta mejor reconocido ahora. Hoy en dia el numero de potros nacidos cada año ronda los 6.000 con tendencia a mas. Este mayor numero ( que antes) le da la opcion al stoodbook a una mayor seleccion entre los individuos, para aumentar la calidad de la cria en sentido de exterior y aptitud para su uso. Justo esto es el trabajo de los inspectores y miembros del los jurados para puntuar. Viajan por todo el mundo para puntar "en situo" los caballos destinados a la cria y dar consejos a los criadores externos. En la puntuacion por exterior no solo importa el Tipo de raza (en general y en detalle), Los movimientos son juzgado con la misma importancia. Caballos que son considerados aptos, seran inscritos en el "para ellos existente

" registro de la FPS; y "eventualmente" seran tenido en cuenta para la puntuacion tipo "predikat / premio".
Los puntos importantes a la hora de puntuar el anima en su test de talentos y usos ( morfologico y manejabilidad) son sus aires, las ganas de trabajar, su talento natural para los usos especificos de la raza ( tiro y doma) pero lo mas importante es su caracter ( interior). Esto es una ayuda essencial para cada stood book que quiere criar mas que solo geneologia encima de algun trozo de papel.
Algo mas claro???
officialmente Hannover pone lo mismo.. llamas al quemador oficial ( solo hay uno) y te viene a quemar tu potro siempre que la linea esta acorde con las reglas ( madre Hanno y padre apto para hannover) y asi consigues papeles.
si para hacer cita con este hombre llamas al stood book de Hannover...jajaja te ponen mas trabas que los gitanos a sus burros
