swollen stifle joint en español?

[sue]

Hola,

Cómo se llama esta enfermedad ( swollen stifle joint )en español? ¿Y lameness ?

Muchas gracias

 

[luna]

Vaya Sue, espero que sólo estés traduciendo.

La stifle joint es la articulación de la "rodilla", que es donde está la rótula con sus ligamentos, los meniscos...

y si está swollen es que está hinchada. Lameness es en general cojera.

 

[sue]

Sí, sólo estoy traduciendo .

Gracias Luna