Si te refieres a atarlo a la cola, se ha hecho desde siempre, pero solo recomendable en dos supuestos.
Primero, en animales que estaban muy acostumbrados, generalmente animales de carga, mulas vamos, que iban e fila uno detras de otro y que nunca tiraban ni nada parecido.
El segundo supuesto se ve aún mucho en el Rocio y otras romerías que es atar el potrillo a la cola de la yegua para que no se despiste y se vaya tras otros animales. Obviamente se trata de potros pequeños, antes del destete, si no hay mas remedio que montar a la yegua y que vaya entre otros caballos.
Un saludo. (por cierto, no se de donde has sacaso eso de llamar nabo a la cola, todo lo mas "rabo" o "macho" o "maslo", pero eso... eso es otra cosa hombre...