si vas a comprar un caballo, con esta pregunta te aconsejo encarecidamente que te hagas acompañar por alguien que sepa valorar un caballo.
En el aspecto físico has de valorar que tenga buena conformación, y que su conformación sea adecuada para lo que quieres hacer. Por ejemplo si quieres un caballo de doma no compres uno de conformación idónea para salto. En cuanto al carácter, bueno, eso se puede ver manejándolo pie a tierra ymontándolo, viendo qué comportamiento tiene, cómo se deja hacer, cómo se relaciona con nosotros y con lo que le rodea. También tienes que tener claro qué tipo de carácter quieres.