¡Hola!
Ehmmm... Supongo que te refieres a una yegua con lordosis.
Veamos... El dorso hundido puede ser algo genético, bien sea por debilidad muscular de la zona, fascias y tendones flojos, o por algo parecido a la escoliosis humana.
Peeeero... En la grandísima mayoría de casos el dorso hundido es culpa directa de los humanos.
Ejemplos: negligencia extrema por parte de algún "inserte su insulto aquí" que monta a la yegua siendo potra y le destroza la espalda, yeguas que sufren la montura por parte de jinetes excesivamente grandes/pesados para ella.
Otros ejemplos: yegua, explotada o no, que tiene una o muchas crías, y por cuidado deficiente por parte del humano, termina con la musculatura abdominal rota lo que provoca que no soporte el peso de su barriga y se le hunda el dorso. Esto se evita (si se va a poder evitar, quiero decir, a veces es inevitable) teniendo a las yeguas bien ejercitadas antes y durante la gestación.
A las humanas les ocurre lo mismo. Un abdomen con músculos débiles tiende a romper durante el embarazo.
Y a veces les pasa a caballos ancianos o que no hacen nada de ejercicio.
Mi opinión personal: si tienes una yegua con el dorso ya hundido NO la hagas criar, y menos descuidarla con monturas inadecuadas. El potro nacerá normal, pero a la madre le causarás aún más daño.
Este tema realmente me toca de cerca porque a mi niña le han provocado una lordosis bestial por trato negligente durante años, y ahora me paso el tiempo con ella haciendo ejercicios para su espalda y siempre pie a tierra salvo 5 minutos de monta aquí y allá, precisamente porque la quiero y no quiero dañarla.
El mundo no necesita más animales dañados por el ser humano.
Espero que te sirva la respuesta.