Hola de nuevo escribo estas letras para rectficar mi enterior mensaje, es que en vez de TENDOSINOBITIS, el diagnostico es TENDOVAGINITIS..
Un saludo
Un saludo
TENDOVAGINITIS
- Autor PICO
- Fecha de inicio
y... eso q es exactamente? esq hace q no me paso por aqui y creo q me he perdido algo.
>>NASTRA<<
"Como no sabían que era imposible, lo hicieron"
>>NASTRA<<
"Como no sabían que era imposible, lo hicieron"
una inflamacion de la vaina del tendon ( comunamente llamado tend- I- nitis, mientras la inflamacion del tendon mismo - mucho mas grave es la tend- O- nitis..... o al revers<?-- merde me entran dudas....
ambos casos hay que tratar completamente distinctos asi que el diagnostico tiene que ser bien hecho, sino la cagas....
ambos casos hay que tratar completamente distinctos asi que el diagnostico tiene que ser bien hecho, sino la cagas....
MMM..Sabine,para ser alemana dominas el castellano muy bien..pero no es como dices.
La palabra tendonititis es una deformacion de la palabra tendinitis,que se refiere a una inflamacion de un tendon.Incluso la palabra tendinitis es vulgar,pues el vocablo correcto seria tenopatia.La raiz griega "teno" hace referencia a los tendones.
Las inflamaciones de las vainas sinoviales,reciben el nombre de tenosinovitis.De nuevo la raiz tendo es incorrecta
Las inflamaciones de los ligamentos reciben el nombre de desmitis o desmopatia.
De todas formas,se siguen empleando todas las palabras.tendinitis,tendonitis y tenopatia ,incluso por catedraticos de anatomia.
Otro nombre de las tenosinovitis o vejigas es hidropesia de la vaina sinovial.
Un saludo.Gabino
La palabra tendonititis es una deformacion de la palabra tendinitis,que se refiere a una inflamacion de un tendon.Incluso la palabra tendinitis es vulgar,pues el vocablo correcto seria tenopatia.La raiz griega "teno" hace referencia a los tendones.
Las inflamaciones de las vainas sinoviales,reciben el nombre de tenosinovitis.De nuevo la raiz tendo es incorrecta
Las inflamaciones de los ligamentos reciben el nombre de desmitis o desmopatia.
De todas formas,se siguen empleando todas las palabras.tendinitis,tendonitis y tenopatia ,incluso por catedraticos de anatomia.
Otro nombre de las tenosinovitis o vejigas es hidropesia de la vaina sinovial.
Un saludo.Gabino
Y también está en la enciclopedia Gabinin jejejeje .... personalmente te prefiero a cualquier libro [
]
[:X]
"Los tristes sienten como el viento gime; los alegres sienten como nos canta"
][:X]
"Los tristes sienten como el viento gime; los alegres sienten como nos canta"
Jajajajaja, creo que hace falta algo mas para que te pongas colorado, no vayas de tímido, que no lo eres [}]
[:X]
"Los tristes sienten como el viento gime; los alegres sienten como nos canta"
][:X]
"Los tristes sienten como el viento gime; los alegres sienten como nos canta"
Pues ahora que lo dices ... el honor esta ante todo, incluida la timidez jejejeje.
Pero avisame con unas semanas de antelación, soy una persona ocupada y por nada del mundo me perdería verte en acción ... después haces un reportaje de "herrajes sencillos" []
[:X]
"Los tristes sienten como el viento gime; los alegres sienten como nos canta"
Pero avisame con unas semanas de antelación, soy una persona ocupada y por nada del mundo me perdería verte en acción ... después haces un reportaje de "herrajes sencillos" [
][:X]
"Los tristes sienten como el viento gime; los alegres sienten como nos canta"
Estas muy ocupada iris vaya yo pensaba pedirte una cita ¿me la daras? si te gustan los timidos me puedo dar colorete
que bien funciona el google para algunos
un saludo
que bien funciona el google para algunos
un saludo
@ gabino
merci por la aclaracion, de vez en cuando me hago un lio con las traducciones ya que algunas veces se apoyan en el latin otros en el griego, pero nunca en el español o aleman ( por que, tenemos que morir para que nos hagan caso??)
de hecho, siendo herrador puedes confirmar o descartar la differencia entre el tratamiento ( y herraje) de una inflamacion de la vaina del tendon ( se llame como se llame) y la inflamacion del tendon mismo....y como un " no entendido" podra en caso de necesidad hacer un diagnostico "inicial" para poder aplicar los primeros tratamientos ( antes de que llega el vet)
merci por la aclaracion, de vez en cuando me hago un lio con las traducciones ya que algunas veces se apoyan en el latin otros en el griego, pero nunca en el español o aleman ( por que, tenemos que morir para que nos hagan caso??)
de hecho, siendo herrador puedes confirmar o descartar la differencia entre el tratamiento ( y herraje) de una inflamacion de la vaina del tendon ( se llame como se llame) y la inflamacion del tendon mismo....y como un " no entendido" podra en caso de necesidad hacer un diagnostico "inicial" para poder aplicar los primeros tratamientos ( antes de que llega el vet)
Vaya, Cameron ... otra vez por aqui ¿pero no decias ...? espero que se te vaya esa fijación que tienes conmigo ¡quiero compartirla con alguien!
[:X]
"Los tristes sienten como el viento gime; los alegres sienten como nos canta"
[:X]
"Los tristes sienten como el viento gime; los alegres sienten como nos canta"
Regístrate ahora y pasa a formar parte de la mayor comunidad de aficionados a los caballos en español.
Cuéntanos tus experiencias, o planteanos tus preguntas. Entre todos intentaremos ayudarte.
¡Y lo mejor de todo es que es grátis!
Cuéntanos tus experiencias, o planteanos tus preguntas. Entre todos intentaremos ayudarte.
¡Y lo mejor de todo es que es grátis!