Uf, Cabezón, has puesto un ejemplo peliagudo con lo de César y los perros, hay un tema en el que hablamos al respecto, y es que las teorías de la dominancia en lobos y perros están obsoletas...
Por cierto, yo me comunico con mis caballos, sé cuándo les pasa algo, me lo hacen saber cuando no están a gusto, me saludan cuando llego a la finca con ellos... Y hoy me ha pasado una cosa muy curiosa, y es que la yegua gallega estaba algo asustada (por cosas que ahora no vienen a cuento), y para cogerla, cuando normalmente me basta con acercarme a ella de lado y llamarla por su nombre, le he tenido que decir más cosas, entre ellas "qué coño te pasa hoy, no ves que soy yo?", y casualmente se ha relajado y se ha dejado coger. ¿Comunicación? No, ninguna. No ha habido ninguna señal por mi parte para tranquilizarla, ni nada por el estilo (modo irónico "on"). Eso es comunicación, transmitir sentimientos, estados de ánimo, intenciones, etc, no necesariamente de forma verbal.
Sigo diciendo que "doma natural" es un nombre, más acertado o menos, eso es lo de menos. Yo prefiero llamarla racional, o alternativa en todo caso. Y estamos discutiendo principalmente por ese nombre, como dice Almirant. ¿Qué más da cómo se llame, si lo que importa es lo que quiere transmitir?